Creación de archivos PDF desde Microsoft Word

PDF Converter button create Desde Microsoft Word Crear PDF: Este botón permite generar un archivo PDF desde el documento de Word actual y transferir hipervínculos, marcadores, comentarios e información (metadatos) sobre el documento al archivo PDF de acuerdo con la configuración de vínculos PDF. (El uso de los menús Archivo o Imprimir dará lugar a un archivo PDF sin estos elementos). Debido al procesamiento adicional, este tipo de conversión puede ser ligeramente más lento.

 

Para crear archivos PDF desde Microsoft Word 2007 y 2010

 

PDF Create proporciona una ficha y una barra de desplazamiento lateral de Nuance PDF para Word 2007 y 2010.

  1. Haga clic en la ficha Nuance PDF.

    PDF Converter eng word pdf add in Desde Microsoft Word
     

  2. Haga clic en el botón Crear PDF o seleccione Crear PDF desde el menú de Nuance PDF:

PDF Converter eng word pdf menu Desde Microsoft Word

  1. Acepte o modifique la carpeta de destino predeterminada y el nombre de archivo en el cuadro de diálogo Guardar como que aparece.

  2. Alternativamente, agregue información sobre el documento a través del cuadro de diálogo Propiedades de documento, o bien, elija transferir al PDF la información (los metadatos) sobre el documento existente que contiene el archivo de Word.

 

Nota

Si la ficha y la barra de desplazamiento lateral de Nuance PDF no aparecen en la pantalla, consulte el tema Resolución de problemas.

 

Para crear archivos PDF desde Microsoft Word XP y 2003

  1. Seleccione Crear PDF en el menú de Nuance PDF o haga clic en PDF Converter button create Desde Microsoft Word.

  2. Acepte o modifique la carpeta de destino predeterminada y el nombre de archivo en el cuadro de diálogo Guardar como que aparece.

  3. Opcionalmente, agregue información sobre el documento como se describe anteriormente.

Nota

Si no puede ver los botones en una barra de herramientas, vaya a Ver > Barras de herramientas y seleccione Nuance PDF.

 

 

Transferencia de marcadores, vínculos y comentarios

En todas las versiones compatibles de Microsoft Word, los marcadores, los vínculos, los comentarios y los metadatos pueden transferirse al archivo PDF creado según la configuración definida en los Vínculos y en otras fichas del cuadro de diálogo Configuración de Nuance PDF para Word. Si elige la opción Incrustar metadatos, la información sobre el documento se toma del documento de Word de origen y no del cuadro de diálogo Configuración de documento.

 

Sugerencias para todas las versiones compatibles de Microsoft Word

Haga clic en PDF Converter button create and mail Desde Microsoft Word o seleccione Crear PDF y enviarlo por correo electrónico en el menú de Nuance PDF, para crear un PDF y también enviar una copia en un archivo adjunto de correo electrónico.

Utilice el elemento de menú Vínculos PDF del menú de Nuance PDF o haga clic en PDF Converter button settings Desde Microsoft Word para abrir el cuadro de diálogo Configuración de Nuance PDF para Word. Use esta opción para transferir marcadores, vínculos, comentarios y metadatos desde Word al archivo PDF resultante y también para crear un PDF con etiquetas y acceder al cuadro de diálogo Propiedades de ScanSoft PDF Create!.

En Microsoft Word puede mostrar el cuadro de diálogo Propiedades de ScanSoft PDF Create! si elige el controlador de impresora de ScanSoft PDF Create! en el cuadro de diálogo Imprimir y luego hace clic en el botón Propiedades.

 

Desde Microsoft Word