Verificación ortográfica de anotaciones
La verificación ortográfica se realiza en textos introducidos como anotaciones para documentos PDF. Se puede ejecutar la verificación en anotaciones existentes en archivos PDF que reciba. Se pueden verificar los siguientes tipos de texto:
- Notas y respuestas
-
Operaciones de marcas (insertar texto, reemplazar texto seleccionado, agregar nota al texto seleccionado)
-
Anotaciones de tipos de cuadro de texto (llamadas y cuadros de texto)
-
El texto introducido en el PDF con la herramienta Máquina de escribir o la herramienta Cuadro de máquina de escribir.
La verificación ortográfica no está disponible para el contenido real del PDF, incluido el texto introducido con la herramienta Retocar texto, textos de encabezados y pie de páginas y entradas de números Bates.
Las palabras que no se encuentren en el diccionario actual se marcan con un subrayado ondeado a medida que escribe si habilitó esta opción en Edición> Preferencias > Verificación ortográfica. En las preferencias, puede establecer un color para los resaltados (el parámetro predeterminado es rojo) y seleccionar cuáles de los diccionarios suministrados debe usarse para toda la verificación ortográfica.
También puede ejecutar la verificación ortográfica en forma explícita en todos los comentarios de un documento y modificar diccionarios.
Para comenzar una verificación ortográfica
Realice uno de los siguientes pasos:
- desde el menú principal, seleccione Edición> Verificación ortográfica> En Comentarios, o
-
pulse F7 en el teclado.
En el cuadro de diálogo Verificación ortográfica, seleccione cuáles de los diccionarios suministrados deben usarse y qué palabras nuevas deben agregarse, y haga clic en Inicio. Se verifica la ortografía de las anotaciones del tipo de texto con respuestas comenzando con las entradas más antiguas y finalizando con las más recientes.
Para corregir palabras dudosas
El proceso se detiene si no se puede encontrar una palabra en el diccionario seleccionado. Se muestra un fragmento de texto con la palabra dudosa resaltada en el cuadro superior, y se muestran las sugerencias en el cuadro inferior. Haga clic en la sugerencia deseada y haga clic en Reemplazar o Reemplazar todo o use Ignorar o Ignorar todo para aceptar la palabra sin el cambio. Haga clic en Agregar para agregar la palabra dudosa actual al diccionario seleccionado.
Haga clic en Terminar para interrumpir la verificación. De lo contrario, el programa le informa cuándo finaliza la verificación ortográfica. Haga clic en Reiniciar para repetir el proceso o en Terminar para finalizar.
Para modificar un diccionario
Desde el menú principal, seleccione Edición> Verificación ortográfica> Modificar diccionario. Seleccione un diccionario en el cuadro de diálogo Modificar diccionario personalizado, luego seleccione ver una lista de palabras excluidas o agregadas. Las palabras agregadas complementan la lista de palabras en el diccionario suministrado; las palabras excluidas ya no se consideran válidas. Las dos listas estarán vacías hasta que usted agregue palabras. Escriba una única palabra y haga clic en Agregar para agregarla a la lista. Seleccione una y haga clic en Eliminar para quitar una palabra. Para modificar una palabra, selecciónela, cámbiela en el cuadro de edición Entradas y haga clic en Cambiar. Haga clic en Terminar para finalizar.