Superposition de fichiers
Il est possible de superposer le contenu de deux fichiers ou plus.
La superposition de fichiers n’est possible que si deux fichiers minimum se trouvent dans la liste de fichiers de l’Assistant PDF Create, ou sont sélectionnés dans l’Explorateur Windows.
Pour lancer une superposition
-
Préparez les fichiers à superposer. Reportez-vous aux exemples ci-dessous.
-
Sélectionnez Superposer les fichiers dans un même PDF dans la zone de sélection
Mode de création de l’Assistant PDF Create ou
Choisissez la commande Superposer les fichiers dans un même PDF depuis le menu contextuel dans l’Explorateur Windows, ou
Sélectionnez Superposer avec le fichier existant dans la zone de sélection Si le fichier existe de l’onglet Réglages PDF, dans la boîte de dialogue Propriétés de ScanSoft PDF Create!.
Pour modifier les options de superposition
Ouvrez
-
la boîte de dialogue Options de superposition depuis l’Assistant PDF Create ou
-
la boîte de dialogue Superposer
et effectuez vos modifications.
Exemple 1
Un exemple de page de garde est illustré ci-dessous :
|
Une seule page avec des éléments graphiques |
+ |
Première page d’un document multipage |
= |
Page de garde du fichier PDF généré. |
Pour effectuer une superposition pour une page de garde
-
Créez un fichier PDF, Word ou autre d’une seule page contenant les éléments graphiques destinés à la page de garde.
-
Créez un document de plusieurs pages (par exemple dans Word). La première page doit comporter le texte de la page de garde.
-
Faites glisser les fichiers dans la liste de fichiers de l’Assistant PDF Create ou utilisez le bouton
Ajouter.
-
Sélectionnez Superposer les fichiers dans un même PDF dans la zone de sélection
.
-
Cliquez sur le bouton Superposition et vérifiez les paramètres dans la boîte de dialogue qui s’affiche. Le point sélectionné doit être le centre de la page (Superposer les pages en faisant coïncider leur centre) et la case Répéter la dernière page du document le plus court doit être décochée. Pour fermer cette boîte de dialogue, cliquez n’importe où sur l’écran.
-
Cliquez sur le bouton Destination pour définir les paramètres de destination. Par défaut, la boîte de dialogue Enregistrer sous s’affichera. Attribuez un nom au fichier PDF qui va être généré.
-
Cliquez sur
pour lancer la superposition.
Il est possible d’obtenir le même résultat en superposant trois fichiers, si les deux éléments graphiques se trouvent dans deux fichiers distincts. Dans le fichier source, les éléments graphiques doivent être positionnés à l’endroit où vous souhaitez qu’ils apparaissent dans le fichier PDF généré.
Exemple 2
Pour insérer un logo sur chaque page d’un document
-
Créez une image ou un autre fichier contenant un logo.
-
Créez un document de plusieurs pages.
-
Faites glisser les fichiers dans la liste de fichiers de l’Assistant PDF Create ou utilisez le bouton
Ajouter.
-
Sélectionnez Superposer les fichiers dans un même PDF dans la zone de sélection
.
-
Cliquez sur le bouton Superposition et vérifiez les paramètres dans la boîte de dialogue qui s’affiche. Sélectionnez l’endroit où vous souhaitez que le logo soit inséré (par exemple, le coin supérieur droit).
-
Sélectionnez l’option Répéter la dernière page du document le plus court.
Le logo sera inséré dans le coin supérieur droit de toutes les pages.
Exemple 3
Comment superposer un ou plusieurs éléments sur la page de garde, puis un élément différent sur toutes les autres pages
Fichier existant :
-
la ou les pages de garde comportent des éléments permanents
-
La dernière page comporte des éléments permanents qui doivent être insérés une page sur deux dans le PDF généré.
Nouveau document :
Il s’agit d’un document de plusieurs pages. Les pages 1 de chaque fichier seront superposées, les pages 2 de chaque fichier seront superposées, les pages 3 de chaque fichier seront superposées, etc. Le contenu de la dernière page du fichier existant sera inséré sur toutes les autres pages du PDF généré.
Pour obtenir ce résultat à l’aide de l’Assistant PDF Create
-
Préparez le fichier comportant les éléments permanents.
-
Préparez le document principal où ces éléments vont être insérés.
-
Faites glisser les deux documents dans l’Assistant PDF Create
-
Sélectionnez Superposer les fichiers dans un même PDF.
-
Cliquez sur le bouton Superposition pour vérifier les paramètres de superposition.
-
Vérifiez également le profil et les paramètres de destination.
-
Cliquez sur le bouton
.
Pour obtenir ce résultat à l’aide de la boîte de dialogue Imprimer
-
Préparez un fichier existant avec, sur les premières pages, les éléments de page de garde permanents et, sur la dernière page, les éléments permanents à insérer sur toutes les autres pages (par exemple un logo).
-
Attribuez à ce fichier le nom et l’emplacement destinés au fichier issu de la superposition et convertissez-le en un fichier PDF si le fichier n’est pas déjà enregistré sous ce format.
-
Créez un document de plusieurs pages dans Word ou dans une autre application. Les premières pages de ce document doivent comporter le texte de la page de garde, convenablement disposé pour accepter les éléments qui vont être superposés sur la page de garde.
-
Dans l’application, choisissez la commande Imprimer dans le menu Fichier.
-
Dans la boîte de dialogue Imprimer, sélectionnez l’imprimante ScanSoft PDF Create! et cliquez sur le bouton Propriétés.
-
Dans la boîte de dialogue Propriétés de ScanSoft PDF Create!, cliquez sur l’onglet Réglages PDF.
-
Dans la zone Destination, sélectionnez Superposer avec le fichier existant dans la zone de sélection Si le fichier existe. Vérifiez que l’option Demander le nom du fichier est sélectionnée dans la zone de sélection Attribution des noms de fichiers.
-
Cliquez sur le bouton Superposition.
-
Dans la boîte de dialogue Superposer, vérifiez les règles de superposition (centre de la page). Cochez la case Répéter la dernière page du document le plus court. Cliquez sur OK.
-
Dans la boîte de dialogue Propriétés de ScanSoft PDF Create!, cliquez sur OK.
-
Dans la boîte de dialogue Imprimer, cliquez sur OK.
-
Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous, sélectionnez le nom du fichier PDF existant déjà. Vérifiez que la case Afficher le fichier PDF généré est cochée. Cliquez sur Enregistrer.
Le processus de création du PDF est lancé et le PDF généré sera affiché.