Ajout de texte avec les outils Machine à écrire
Utilisez les outils 
Machine à écrire ou 
Cadre Machine à écrire de la barre d’outils Fonctions avancées pour ajouter du texte à un emplacement donné sur une page d’un PDF. L’outil Machine à écrire permet de saisir du texte directement à l’emplacement du curseur. L’outil Cadre Machine à écrire place le texte dans une zone qui peut être déplacée. Lors de l’enregistrement du PDF, le texte saisi est transformé en objet sélectionnable, contrairement au texte saisi sous forme d’annotation (par exemple à l’aide de l’outil Zone de texte).
Il est également possible de coller du texte à l’emplacement du curseur si vous avez choisi l’outil Machine à écrire, ou dans un cadre si vous avez choisi l’outil Cadre Machine à écrire. Vous pouvez ainsi copier des blocs de texte depuis des fichiers PDF standard ou des PDF avec recherches, et les coller dans d’autres pages d’un même document ou de documents différents. Pour réaliser ce type d’opérations, nous vous conseillons de travailler en vue Assemblage de documents.
Une fois le texte saisi ou collé, la vérification orthographique est exécutée si cette fonction a été activée via le menu Édition > Préférences > Vérification orthographique. Le reste du temps, l’orthographe des textes saisis à l’aide des outils Machine à écrire ne peut pas être vérifiée.
Pour déplacer du texte saisi avec l’outil Cadre Machine à écrire, sélectionnez l’un des outils Machine à écrire, cliquez sur le cadre en question, puis déplacez-le en maintenant le bouton de la souris enfoncé. Cliquez deux fois dessus pour modifier le texte qu’il contient. Procédez de la même façon pour déplacer des textes saisis avec l’outil Machine à écrire.
Pour plus de détails sur les différences entre le texte saisi avec les outils Machine à écrire et celui saisi avec l’outil Zone de texte, consultez la rubrique Zone de texte.