Daktilo Araçları ile Metin Ekleme
PDF sayfasındaki uygun bir bölgeye metin eklemek için, Gelişmiş araç çubuğu‘ndaki 
Daktilo aracını veya 
Daktilo Kutusu aracını kullanın. Daktilo aracı metni doğrudan imleç konumuna girer. Daktilo Kutusu aracı metni taşınabilir bir kutuya koyar. PDF kaydedildiğinde, Metin Kutusu aracı ile ek açıklamalar olarak girilen metinlerin aksine, girilen metinler seçilebilen nesneler haline gelir.
Metin, ayrıca, Daktilo aracı imleci üzerine veya daktilo kutusu içine yapıştırılabilir. Yani, metin blokları Normal veya Aranabilir PDF dosyalarından kopyalanabilir ve aynı ya da farklı belgeler içindeki diğer PDF sayfalarına yapıştırılabilir. Belge Derleme görünümü böylesi işlemler için uygundur.
Metin girildiğinde ya da yapıştırıldığında, yerinde yazım denetimi gerçekleştirilecektir (Düzenle > Tercihler > Yazım Denetimi altında etkinse). Daktilo aracı metni üzerinde yazım denetimi açık olarak çalıştırılamaz.
Daktilo kutusunu taşımak için, Daktilo araçlarından birini seçin ve kutunun içerisini tıklatın. Metni düzenlemek için çift tıklatın. Daktilo aracı tarafından girilen metni de aynı yöntemle taşıyabilirsiniz.
Daktilo metinleri ile kutu metinleri arasındaki farklara ilişkin daha fazla ayrıntı için, bkz. Metin Kutusu.